Slik fungerer det Priser Hva du trenger Hva du bør kjøpe Vanlige spørsmål Handlekurv & kasse English Deutsch Polski Español Suomi Svenska Velg plan

Salgsvilkår

Sist oppdatert 4. november 2026 (versjon 2026-11-04.2) · OBC REVOLUTION, Nord-Makedonia

Denne oversettelsen er gitt som en service for deg. Den engelske versjonen av disse vilkårene er den bindende. Les dem på engelsk.

Kort sagt

Du kjøper programvareabonnementer, ikke utstyr. Ingenting sendes til deg. Nettbrettet, kameraet, festet og internettforbindelsen kjøper, eier og vedlikeholder du selv. Hvert abonnement driver ett bord for perioden du har betalt for.

1. Hvem vi er

SnookerON Scoreboard drives av OBC REVOLUTION, registrert i Nord-Makedonia. Du når oss på contact (at) snookerscoreboard (dot) com. Disse vilkårene gjelder for hver bestilling som legges inn via dette nettstedet.

2. Hva du kjøper

Alle produktene på dette nettstedet er abonnementer på programvare og nettjenester: scoreboard-applikasjonene SnookerON og BilliardON (StreamON-appen på nettbrettet), live-kampsidene, strømmeintegrasjonen, statistikken, turneringsverktøyene og de tilhørende klubbfunksjonene.

Vi selger bare programvare. Nettbrett, kameraer, feste, kabling, strømforsyninger og nettverksutstyr er ikke en del av noen bestilling, er ikke tilgjengelige fra oss, og må skaffes av deg.

3. Utstyr du skaffer selv

StreamON kjører bare på Android-nettbrett og -telefoner (Android 10 eller nyere; 13 eller nyere anbefales for et USB-kamera). Den kjører ikke på iPhone, iPad eller Windows, men hvilken som helst telefon, også en iPhone, fungerer som fjernkontroll i nettleseren. For å drive et bord trenger du et Android-nettbrett eller en telefon som oppfyller det kravet, strøm ved bordet, en stabil internettforbindelse og, hvis du vil ha video, et kamera. Kameraet kan være et UVC USB-kamera med en strømforsynt USB-C-hub, et IP-kamera (overvåkingskamera) på samme nettverk som strømmer RTSP, eller kameraet som er bygd inn i selve enheten. Der enhetens eget kamera brukes, er det opp til deg å ordne montering, plassering, stabilitet og synsfelt for den enheten, og utstyret som holder den.

Nettbrettene, kameraene, hubene og festene som nevnes noe sted på dette nettstedet, er bare eksempler. Vi selger, leverer eller anbefaler dem ikke, vi får ikke betalt for å nevne dem, og vi tar ikke ansvar for utstyr du kjøper. Spesifikasjoner og tilgjengelighet endres uten varsel — sjekk med selgeren før du bestiller.

Vi er ikke ansvarlige for kjøp, tilstand, garanti, reparasjon eller utskifting av utstyret ditt, og heller ikke for kvaliteten på internettforbindelsen din.

4. Abonnementsperiode og aktivering

Ett abonnement dekker ett bord for perioden som er oppgitt ved kjøpet. Betalingen aktiverer det umiddelbart: bordet og abonnementet opprettes automatisk så snart betalingen er bekreftet, og perioden løper fra den dagen.

Påloggingsopplysningene som trengs for å bruke bordet — klubbens brukernavn og PIN-kode, og en PIN-kode for hvert bord — sendes på e-post til adressen som er oppgitt i kassen, og kan vises igjen når som helst ved å logge inn på Settings på nettstedet til det aktuelle systemet (https://www.snookeron.com/settings/ eller https://www.billiardon.com/settings/). For å flytte et abonnement til et annet bord i samme klubb, skriv til oss, så flytter vi det. Abonnementer kan ikke overføres mellom klubber uten vår samtykke.

5. Fornyelse og utløp

Abonnementer fornyes aldri automatisk, og ingenting belastes med mindre du fornyer. Vi sender en påminnelse på e-post før et abonnement utløper, og du fornyer det på faktureringssiden din, https://www.snookeron.com/billing/, innlogget med brukernavn og passord.

Når et abonnement utløper, slutter bordet å score nye kamper og å strømme. Dataene, spillerne, statistikken og kamphistorikken dine beholdes og blir tilgjengelige igjen så snart du fornyer.

6. Priser, betaling og valuta

Prisene vises i euro (EUR). Betalingen behandles med kort via selskapets betalingsside, der beløpet omregnes til makedonske denarer (MKD) for behandling; det nøyaktige omregnede beløpet vises før du bekrefter. Bank- eller kortgebyrer og eventuell valutadifferanse banken din anvender, er dine.

Rabattkoder gjelder bare for bestillingen de legges inn på, og gjelder ikke tilbake i tid. OBC REVOLUTION utsteder en faktura for hver bestilling, og den sendes på e-post til adressen som er oppgitt i kassen neste virkedag; selve tjenesten er aktiv fra det øyeblikket betalingen er bekreftet og venter ikke på fakturaen.

7. Angrerett, oppsigelse og refusjon

Hvis du kjøper som forbruker i Den europeiske union eller Storbritannia, har du normalt 14 dagers frist til å angre et kjøp gjort på nett. Abonnementene våre er digitale tjenester som starter så snart betalingen er bekreftet: bordet og abonnementet opprettes automatisk i løpet av få øyeblikk (punkt 4).

Derfor er det i kassen, ved siden av boksen som godtar disse vilkårene, en andre boks som aldri er avkrysset for deg: «Jeg ber uttrykkelig om at abonnementene mine starter umiddelbart ved betaling, og jeg erkjenner at jeg mister min 14 dagers angrerett så snart de har startet.» En bestilling kan ikke legges inn uten den. Vi lagrer tidspunktet du krysset av, versjonen av disse vilkårene som ble vist da, og IP-adressen den kom fra sammen med bestillingen din, og e-posten med påloggingsopplysningene dine gjentar det. Når abonnementene dine har startet, gjelder ikke angreretten lenger for dem.

En periode som har startet, refunderes ikke. Du kan slutte å bruke tjenesten når som helst; siden abonnementer aldri fornyes automatisk (punkt 5), belastes ingenting mer med mindre du fornyer. Før du bestiller, sjekk at enheten din oppfyller kravet i punkt 3 — 60-sekunderssjekken på forsiden svarer på det. Bestilt ved en feil? Skriv til oss samme dag, så gjør vi det vi rimelig kan.

Hvis tjenesten er ubrukelig på grunn av en feil hos oss og vi ikke får rettet den innen rimelig tid, refunderer vi den ubrukte delen av det berørte abonnementet. Ingenting i dette punktet begrenser en rettighet som loven i landet ditt gir deg, og som ikke kan utelukkes ved avtale.

8. Tjenestens tilgjengelighet

Vi tilstreber å holde applikasjonene, live-sidene og strømmingen tilgjengelige til enhver tid, men vi garanterer ikke uavbrutt tjeneste. Vedlikehold, avbrudd hos tredjeparter (for eksempel YouTube, Google Play eller internettleverandøren din) og force majeure kan avbryte den.

Funksjoner legges til, endres og fases av og til ut etter hvert som produktet utvikles. Vi fjerner ikke en kjernefunksjon du betaler for i en løpende abonnementsperiode uten å tilby en tilsvarende.

9. Strømming og tredjepartskontoer

Strømmingen leveres til en YouTube-kanal du eier og kobler til selv. Du er fortsatt ansvarlig for den kanalen, for innholdet, for eventuell inntektsgenerering og for å følge plattformens vilkår. Vi er ikke ansvarlige for at videoer fjernes, begrenses eller fratas inntektsgenerering av plattformen.

10. Dine data, bestillings-e-poster og informasjonskapsler

Vi lagrer dataene som trengs for å drive tjenesten: klubb- og kontaktopplysninger, faktureringsdata, spillere, kamper, statistikk og tekniske logger. Vi selger dem ikke. Kortopplysninger når aldri serverne våre - de håndteres av betalingsleverandøren. Faktureringsopplysningene i en bestilling går til selskapets betalingsside, som tar imot betalingen og utsteder fakturaen.

E-poster om bestillingen din. E-postadressen som er oppgitt i kassen, får bare meldinger om bestillingen og tjenesten den gjelder:

  • når betalingen er bekreftet, påloggingsopplysningene og oppsettstrinnene dine, og fakturaen neste virkedag;
  • hvis du kommer til betalingstrinnet og ikke fullfører betalingen, én påminnelse om at bestillingen venter, med en lenke for å fullføre den og en lenke for å slippe flere slike påminnelser;
  • de første dagene etter et kjøp, høyst to korte oppsetts-e-poster — én hvis et bord ikke er tatt i bruk ennå, én hvis YouTube ikke er koblet til ennå — hver sendt bare mens det trinnet fortsatt er åpent;
  • påminnelser før og etter at et abonnement utløper, slik at du kan fornye i tide.

Hvor lenge vi lagrer det. Betalte bestillinger, fakturaer og opptaket av hva du godtok i kassen (punkt 7) lagres så lenge regnskapsloven krever det; kontodata, spillere og kamphistorikk så lenge kontoen finnes. En bestilling som aldri betales, kanselleres etter 14 dager, og passordet som ble valgt for en ny konto i den, slettes da.

Informasjonskapsler og Meta-pikselen. Dette nettstedet bruker egne informasjonskapsler for å beholde handlekurven og kassen mellom sidene, og for å finne bestillingen din når du kommer tilbake fra betalingssiden. Den registrerer hver sidevisning med IP-adressen din og landet den tilhører, til vår egen besøksstatistikk; landet beregnes på serveren vår, uten at IP-adressen din sendes til noen. Den laster også Meta-pikselen (Facebook), som rapporterer sidevisninger, abonnementer lagt i handlekurven, påbegynte kassebesøk og kjøp til Meta Platforms slik at vi kan måle annonseringen vår; Meta behandler dette under sin egen personvernerklæring. Butikken fungerer likt hvis nettleseren din eller en annonseblokkerer blokkerer pikselen.

Du kan be oss om en kopi av dataene dine, eller om at de slettes, ved å skrive til contact (at) snookerscoreboard (dot) com. Sletting av data gjør at vi ikke lenger kan levere tjenesten, og omfatter ikke opplysninger vi er pålagt å oppbevare etter loven.

11. Akseptabel bruk

Applikasjonene og tjenestene må ikke videreselges, underlisensieres, dekompileres eller brukes til å drive bord som ikke dekkes av et abonnement. Vi kan suspendere en konto som omgår abonnementsgrenser eller misbruker tjenesten.

12. Ansvar

Vårt ansvar for ethvert krav knyttet til en bestilling er begrenset til beløpet som er betalt for de aktuelle abonnementene. Vi er ikke ansvarlige for indirekte tap som tapt inntekt, tapte bookinger eller skade på utstyr du har kjøpt selv.

13. Endringer i disse vilkårene

Vi kan oppdatere disse vilkårene. Versjonen som er publisert på denne siden i det øyeblikket du bestiller, er den som gjelder for den bestillingen. Vesentlige endringer varsles på e-post til aktive abonnenter.

14. Lovvalg

Disse vilkårene er underlagt lovgivningen i Nord-Makedonia. Tvister vi ikke kan løse seg imellom, avgjøres av de kompetente domstolene der.

Noe som er uklart her?

Spør før du bestiller — vi svarer heller på et spørsmål enn å behandle en refusjon. Usikker på om nettbrettet ditt duger? 60-sekunderssjekken svarer på det uten at du må vente på oss.